心を悩ます（読み）こころをなやます

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 を 悩(なや)ます

1. ① 煩悩(ぼんのう)に心を迷わす。心を乱す。
   1. [初出の実例]「空しく心を悩まし給ふ事无かれ」(出典：観智院本三宝絵（984）上)
2. ② 人の心を迷わせる。
   1. [初出の実例]「毒の化女として一人の心を悩す」(出典：海道記（1223頃）蒲原より木瀬川)

出典　精選版 日本国語大辞典