思内にあれば色外に現わる（読み）おもいうちにあればいろそとにあらわる

精選版 日本国語大辞典

おもい【思】 内(うち)にあれば色(いろ)外(そと・ほか)に現(あら)わる

(「大学」の「此謂_下誠_二於中_一、形_中於外_上」から) 心の中に思っていることがあると、それが自然に顔色や動作に現われる。

※謡曲・松風（1423頃）「げにや思ひ内にあれば、色ほかに現はれさむらふぞや」

出典　精選版 日本国語大辞典