懇になる（読み）ねんごろになる

精選版 日本国語大辞典

ねんごろ【懇】 に なる

1. 男女が特に親しい間柄になる。昵懇(じっこん)になる。
   1. [初出の実例]「一夜の雑魚寝(ざこね)の間に懇(ネンゴロ)になったといふ、ひどく色ッぽいものだった」(出典：今年竹（1919‐27）〈里見弴〉昼の酒)

出典　精選版 日本国語大辞典