打ち声作る（読み）うちこわづくる

精選版 日本国語大辞典

うち‐こわづく・る【打声作】

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 ( 「うち」は接頭語 ) （自分の存在を注意させるために）せきばらいをする。また、ことさらに声をつくろう。
   1. [初出の実例]「おとど、ゆみはしりひきて、うちこはづくり給ふ」(出典：宇津保物語（970‐999頃）国譲下)
   2. 「うちこはづくりて申し出で給ふ事ぞかし、いとあやし」(出典：栄花物語（1028‐92頃）月の宴)

出典　精選版 日本国語大辞典