挙止進退(読み)きょししんたい

四字熟語を知る辞典 「挙止進退」の解説

挙止進退

身を動かすこと。たちいふるまい。

[使用例] その挙止進退気儘に己が意の欲する所に任せ[宮崎湖処子*日本情交之変遷|1887]

[解説] 「挙止」も「進退」も身を動かすこと。

[類語] 挙措進退

出典 四字熟語を知る辞典四字熟語を知る辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む