搗交（読み）かちまぜ

精選版 日本国語大辞典

かち‐まぜ【搗交】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 臼(うす)などでついてまぜ合わせること。
3. ② 念頭にかけること。気にかけること。
   1. [初出の実例]「花紫様のお盃でもと、つきにつゐて申ゆへ、初のほどはかちまぜもいたしませなんだが」(出典：浮世草子・好色染下地（1691）三)

つき‐まぜ【搗交】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 搗きまぜること。また、そのまぜたもの。
3. ② 種々のものをいっしょにすること。とりまぜること。
   1. [初出の実例]「其中(うち)へつきまぜによばれてどれにあふともさだめもせず」(出典：浮世草子・好色一代女（1686）二)

出典　精選版 日本国語大辞典