摽梅（読み）ヒョウバイ

デジタル大辞泉

ひょう‐ばい〔ヘウ‐〕【^×摽梅】

《「詩経」召南・摽有梅から。梅の実が熟して落ちる意》女性の婚期を過ぎようとしていること。また、婚期にある男女。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひょう‐ばいヘウ‥【摽梅】

1. 〘 名詞 〙 ( 「摽」は落ちるの意。「詩経‐召南・摽有梅」の詩が、自らを木の上に残った梅の実にたとえ、自分に求婚するなら今がよい時だと男に呼びかける娘の歌であるところから ) 男女がちょうど婚期にあること。適齢期の男女。特に女子のそれ。〔蔡邕‐協和婚賦〕

出典　精選版 日本国語大辞典