女子（読み）オナゴ

デジタル大辞泉

おな‐ご〔をな‐〕【^▽女子】

《「おんなご」の音変化》
１ 女。女性。
２ 女の子供。女の子。
３ 女中。下女。
「高島屋の―に呼びかけられて」〈浮・一代男・七〉
[補説]現在、多く東北地方や関西で使われる。
[類語]女・少女・女性・女子・婦女・婦女子・おみな・たおやめ・あま・女史・雌・婦人・女人じょじん・にょにん・ウーマン・女の子・娘・小娘・童女どうじょ・乙女おとめ・乙女子おとめご・ガール・ギャル・コギャル・ヤングミセス・ヤンママ・お嬢さん・早乙女・生娘・おぼこ・処女・女児・子女

じょ‐し〔ヂヨ‐〕【女子】

１ おんなのこ。むすめ。⇔男子。
２ 女性。おんな。「女子学生」「女子ゴルフ」⇔男子。
[類語]（1）女の子・女児・娘・少女・乙女・子女・ガール・ギャル・小娘・童女どうじょ・乙女子おとめご・女子おなご・コギャル・ヤングミセス・ヤンママ・お嬢さん・早乙女・生娘・おぼこ・処女／（2）女・女性・婦人・婦女・婦女子・ウーマン・あま・おなご・女史・雌

おんな‐ご〔をんな‐〕【女子】

１ 女児。息女。
「京にてうまれたりし―」〈土佐〉
２ 若い女性。女。おなご。
「―ども呼びて床をとらせ」〈浮・諸艶大鑑・五〉

にょ‐し【女子】

「じょし」に同じ。
「恋愛にうみたるあくびは―の天性」〈独歩・牛肉と馬鈴薯〉

め‐な‐ご【女^▽子／女^▽児】

おんなの子。娘。
「上かみに姉、下京に妹をもってござる。両方に―がござる」〈狂言記・粟田口〉

め‐こ【女子】

女の子。じょし。
「さべき人の―、皆宮仕へに出ではてぬ」〈栄花・つぼみ花〉

おみな‐ご〔をみな‐〕【^▽女子】

《古くは「おみなこ」》女児。また、一般に女性のこと。
「遂に―を生めり」〈雄略紀〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おな‐ごをな‥【女子・女】

1. 〘 名詞 〙 ( 「おんなご（女子）」の変化した語 )
2. ① 女の子供。おんなのこ。女児。
   1. [初出の実例]「童男(どうなん)（〈注〉おのこご）・童女(ドウニョ)（〈注〉オナコ）の身をもて得度すへきものには」(出典：妙一本仮名書き法華経（鎌倉中）八)
3. ② おんな。婦人。女性。
   1. [初出の実例]「鄭の国のをなこみこが壺子にまみえたぞ」(出典：玉塵抄（1563）一二)
   2. 「第一おなごのたしなみは殿御(とのご)もってが大事ぞや」(出典：浄瑠璃・堀川波鼓（1706頃か）中)
4. ③ 召し使いの女。下女。下婢。
   1. [初出の実例]「高島屋の女子(オナゴ)に呼懸られて、何の用かと見かへれば」(出典：浮世草子・好色一代男（1682）七)
5. ④ ( 大黒舞の数え歌の文句「五ついつもの如くに」とある「如」の偏「女」を符丁に使ったもの ) 明治時代、呉服商人の間で五の数を表わすのに用いた隠語。ごとく。→大黒符牒(だいこくふちょう)。

女子の語誌

女性の一般称は現在オンナであるが、オンナとオナゴの新古関係については、文献や語源からすると、オンナやその原形としてのオミナの方が古く奈良時代から見られ、オンナゴから転じたオナゴの形は室町時代から現われる。後から生まれたオナゴが、その後勢力を拡大してオンナを圧倒していった。しかし、現在では逆にオンナが共通語形になり、オナゴは全国的に女性の卑称として残るという傾向が見られる。

じょ‐しヂョ‥【女子】

1. 〘 名詞 〙
2. ① おんなのこ。むすめ。にょし。
   1. [初出の実例]「彼女子は針仕事を能く致しますか。彼れは針仕事を上手に致します」(出典：小学教授書（1873）〈文部省〉)
   2. 「雛すゑて天下の女子や春を知る」(出典：妻木（1904‐06）〈松瀬青々〉春)
   3. [その他の文献]〔詩経‐邶風・泉水〕
3. ② おんな。婦人。婦女。女性。
   1. [初出の実例]「女子の寄書あらんことを憚り」(出典：花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉一〇)
   2. 「男子にのみ鬚髯(ひげ)があって女子(ヂョシ)に其鬚髯が無いのは如何いふワケであるか」(出典：面白半分（1917）〈宮武外骨〉女に口髯なき理由)
   3. [その他の文献]〔詩経‐鄘風・載馳〕

め‐の‐こ【女子】

1. 〘 名詞 〙
2. ① おんな。おみな。⇔男子(おのこ)。
   1. [初出の実例]「女(メノコ)年に当りて績(をう)まざること有るは」(出典：日本書紀（720）継体元年三月（前田本訓）)
3. ② おんなの子ども。⇔男子(おのこ)。
   1. [初出の実例]「男(をとこ)女(メノコ)を呼(よ)ひて王子(みこ)と曰ふ」(出典：日本書紀（720）皇極三年一一月（岩崎本院政期訓）)
   2. 「めの子はははにつく者也」(出典：読本・春雨物語（1808）宮本が塚)

おんな‐ごをんな‥【女子】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 女の子供。幼女。女児。息女。⇔男子子(おのこご)。
   1. [初出の実例]「京にて生まれたりしをんなご、国にて、にはかにうせにしかば」(出典：土左日記（935頃）承平四年一二月二七日)
3. ② 若い女性。女子。また、婦人。女。⇔男子子(おのこご)。
   1. [初出の実例]「南印度に女(ヲムナコ)有り。隣国に娉せらる」(出典：大慈恩寺三蔵法師伝永久四年点（1116）四)

にょ‐し【女子】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 女の子。むすめ。また、女性。じょし。
   1. [初出の実例]「はかせのうちつづきにょしうませたる」(出典：春曙抄本枕（１０Ｃ終）二五)
3. ② ( 「女姿」とも書く ) 和船の船首材、水押(みよし)の別称。
   1. [初出の実例]「乗方悪敷候に付、女子みしかくして航延申事也」(出典：鯨船飛脚船艀共寸法帳（1751‐64）)

めっ‐こ【女子】

1. 〘 名詞 〙 ( 「めこ（女子）」の変化した語 ) 若い女性。めこ。
   1. [初出の実例]「女々(めめ)しきことを申す奴、承諾いたさん〈略〉女子(メッコ)は嫌ひぢゃ」(出典：落語・御船の戦争（1899）〈六代目桂文治〉)

おみな‐ごをみな‥【女子】

1. 〘 名詞 〙 女児。また、一般に女性のこと。
   1. [初出の実例]「麗(かほよ)きかな、女子(ヲミナコ)」(出典：日本書紀（720）雄略元年三月（図書寮本訓）)

なご【女子】

1. 〘 名詞 〙 女。娘。〔改正増補和英語林集成（1886）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【女子】じよ（ぢよ）し

むすめ。〔礼記、曲礼上〕女子、許嫁して纓(えい)すれば、大故るに非ざれば、其の門に入らず、～已に嫁して反(かへ)れば、兄弟與(とも)に席を同じうして坐せず。

字通「女」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」