新蝶蝶（読み）しんちょうちょう

精選版 日本国語大辞典

しん‐ちょうちょう‥テフテフ【新蝶蝶】

1. 〘 名詞 〙 女性の髪の結い方。銀杏返(いちょうがえ)しの異称。明治初期、京阪地方でいう。
   1. [初出の実例]「今日は新蝶々(シンテフテフ)に結ひたる鬢の毛の二筋三筋ほつれて頬にかかれるに」(出典：己が罪（1899‐1900）〈菊池幽芳〉中)

出典　精選版 日本国語大辞典