時の花をかざす（読み）トキノハナヲカザス

デジタル大辞泉

時ときの花はなをかざ・す

時節の花を挿頭かざしにすることから、時勢にあって繁栄する。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とき【時】 の 花(はな)をかざす

1. その季節に咲き誇る花を髪にさす。また、比喩的に、時流に乗って栄える。
   1. [初出の実例]「なさけだちたる心ばへはなく、時の花をかざす心ばへある人にて」(出典：夜の寝覚（1045‐68頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典