林 少華（読み）リン・ショウカ（英語表記）Lin Shao-hua

現代外国人名録2016

林 少華
リン・ショウカ
Lin Shao-hua

職業・肩書

日本文学研究家,翻訳家 中国海洋大学教授

国籍

中国

生年月日

1952年

出生地

吉林省長春

学歴

吉林大学卒

経歴

吉林大学で日本文学を専攻し、1999年から海洋大学で教壇に立つ。日本の小説の翻訳を手掛け、20作品を超える村上春樹の小説を翻訳。「ノルウェイの森」「海辺のカフカ」などが中国でベストセラーとなる。夏目漱石や川端康成の作品の翻訳も手掛ける。2002〜2003年国際交流基金の招きで日本に滞在。2008年には田辺聖子著「新源氏物語」の中国語版の共訳者の一人となる。

出典　日外アソシエーツ「現代外国人名録2016」