楚越(読み)ソエツ

関連語 項目

精選版 日本国語大辞典 「楚越」の意味・読み・例文・類語

そ‐えつ‥ヱツ【楚越】

  1. 中国、戦国時代の楚国と越国。互いに敵国であったところから、仲の悪いもののたとえにいう。〔荘子‐徳充符〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「楚越」の読み・字形・画数・意味

【楚越】そえつ(ゑつ)

相反するもの。遠隔の地にたとえる。〔荘子、徳充符〕仲尼曰く、其の異なるよりして之れをれば、肝膽(かんたん)も楚越なり。其の同じきよりして之れをれば、物皆一なり。

字通「楚」の項目を見る

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む