横に行く（読み）よこにゆく

精選版 日本国語大辞典

よこ【横】 に 行(ゆ・い)く

1. ① 無理を押し通す。また、おどかす。ゆする。
   1. [初出の実例]「とかく喧𠵅を仕かけて物を取、竪衆ではなうて、横に行とて蝤蛑組(かざみぐみ)とて三人の男立」(出典：浮世草子・風流連理𢢫（1735）下)
2. ② 遊女が、ひそかに他の客や情夫のところへ行く。横を切る。横を取る。横切る。
   1. [初出の実例]「又小用に立てあいだあらば虚としるべし。横(ヨコ)に行ておそき事もあり」(出典：洒落本・魂胆惣勘定（1754）中)

出典　精選版 日本国語大辞典