河豚の胡蝶（読み）ふぐのこちょう

精選版 日本国語大辞典

ふぐ【河豚】 の=胡蝶(こちょう)［=蝶(ちょう)］

河豚の卵巣の俗称。内臓の中では最も毒性が強いところで、形が蝶に似ているところからこの名がある。ちょう。

※俳諧・江戸十歌仙（1678）八「鰒(フク)のこてふの春になり行〈芭蕉〉 声霞む猫はかへって野ら遠し〈春澄〉」

出典　精選版 日本国語大辞典