泥棒を捕らえて縄を綯う（読み）ドロボウヲトラエテナワヲナウ

デジタル大辞泉

泥棒どろぼうを捕とらえて縄なわを綯なう

準備を怠り、事が起こってからあわてて用意をするたとえ。盗人ぬすびとを捕らえて縄を綯う。→泥縄どろなわ
[類語]戦いくさを見て矢を矧はぐ・敵を見て矢を矧ぐ・難なんに臨のぞんで遽にわかに兵を鋳いる・渇かつに臨みて井いを穿うがつ

出典　小学館