洗い濯ぐ（読み）あらいすすぐ

精選版 日本国語大辞典

あらい‐すす・ぐあらひ‥【洗濯】

1. 〘 他動詞 ガ五（四） 〙 ( 古くは「あらいすすく」 ) くりかえし水に通して、きれいにする。洗い清める。洗濯する。あらいそそぐ。
   1. [初出の実例]「かしまねの 机の島の 小螺(しただみ)を い拾ひ持ち来て 石以ち 突(つつ)き破り 早川に 洗濯(あらひすすき) 辛塩に こごと揉み」(出典：万葉集（８Ｃ後）一六・三八八〇)
   2. [その他の文献]〔日葡辞書（1603‐04）〕

洗い濯ぐの補助注記

「万葉集」の例は、「あらひそそぐ」とよむ説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典