津波てんでんこ（読み）ツナミテンデンコ

デジタル大辞泉

津波つなみてんでんこ

《「てんでんこ」は東北方言で各自の意》津波はあっという間にやってくるから、周囲の者をかまうよりも、各自てんでんばらばらに逃げなさい。三陸地方の言い伝え。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

津波てんでんこ

津波のときは、お互い了解の上で、てんでんばらばらに一秒でも早く全速で逃げなくてはならない。

[解説] 「てんでん」は、てんでに、めいめい、それぞれに。「こ」は、接尾辞。大津波に何度も襲われた三陸地方の被災体験から生まれた表現。

出典　ことわざを知る辞典