煩悩の大河（読み）ぼんのうのたいが

精選版 日本国語大辞典

ぼんのう【煩悩】 の=大河(たいが)［=海(うみ)］

1. 煩悩を、衆生を悟りの岸から遠ざける大河や海にたとえていう語。
   1. [初出の実例]「菩提の山に入る道のほたしを捨て、煩悩(ホンナウ)の海(ウミ)を渡る舟の、ともづなを切るべし」(出典：米沢本沙石集（1283）四)
   2. [その他の文献]〔南本涅槃経‐二一〕

出典　精選版 日本国語大辞典