犯罪の陰に女あり（読み）はんざいのかげにおんなあり

ことわざを知る辞典

犯罪の陰に女あり

犯罪の動機には多く女性問題がからんでいるものだ。また、犯罪の背後には女性が暗躍している。

[解説] フランス語の「Cherchez la femme.（女を探せ）」による。政治家タレーランのことばなどともいわれるが、一般的になったのは、小デュマの戯曲「パリのモヒカン族」の中で使われて以来とされます。

出典　ことわざを知る辞典