獅子身中の虫獅子を食う（読み）しししんちゅうのむしししをくらう

精選版 日本国語大辞典

しし【獅子】 身中(しんちゅう)の虫(むし)獅子(しし)を食(くら)う

1. ( 「梵網経‐下」「仁王経‐嘱第八」の「如師子身中虫、自食_二師子肉_一」から ) 獅子の体内にいる虫が、その寄っている獅子の肉を食って、ついには倒してしまうの意。仏徒でありながら仏教に害をなすことのたとえ。転じて、恩を受けた者に仇(あだ)で報いることのたとえ。
   1. [初出の実例]「所謂師子中虫如_レ食_二師子_一歟」(出典：吾妻鏡‐文治二年（1186）六月一五日)

出典　精選版 日本国語大辞典