痛げ（読み）いたげ

精選版 日本国語大辞典

いた‐げ【痛げ】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙 ( 形容詞「いたい」の語幹に接尾語「げ」のついたもの ) 痛そうに見えるさま。
   1. [初出の実例]「痩せ給へること、いとほしげにさらぼひて、肩のほどなどは、いたげなるまで衣(きぬ)の上まで見ゆ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）末摘花)

出典　精選版 日本国語大辞典