盗人に追い（読み）ヌスビトニオイ

デジタル大辞泉

盗人ぬすびとに追おい

「盗人に追い銭」に同じ。
「それは―といふものなり」〈浮・胸算用・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬすびと【盗人】 に 追(お)い

1. 「ぬすびと（盗人）に追いを打つ」の略。
   1. [初出の実例]「是かや事のたとへにも盗人においといふ事はかかる事をや」(出典：虎明本狂言・連歌盗人（室町末‐近世初）)

出典　精選版 日本国語大辞典