相合板（読み）あいあいばん（英語表記）joint publication

図書館情報学用語辞典 第5版

相合板

「あいあいばん」と読み，相合版とも書く．江戸時代，1点の図書の版木を複数の版元が分割して所有し，版元同士がそれぞれの版木を持ち寄って，共同で出版した本．版元の名前が奥付に連記される．

出典　図書館情報学用語辞典 第4版