相舞い（読み）あいまい

精選版 日本国語大辞典

あい‐まいあひまひ【相舞・合舞】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 二人、またはそれ以上の者が、いっしょに舞うこと。連舞(つれまい)。
   1. [初出の実例]「大をとこが二人あいまいをして、あぶない事があった」(出典：史記抄（1477）六)
3. ② 能楽で、一つの舞を、二人またはそれ以上の者が、同時に同じように舞うこと。連舞。⇔立合(たちあい)。
   1. [初出の実例]「あはれ我子の幸寿があらば、美女御前とあひ舞せさせ」(出典：車屋本謡曲・満仲（1552頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典