稚けなし（読み）いわけなし

精選版 日本国語大辞典

いわけ‐な・し【稚なし】

1. 〘 形容詞ク活用 〙 ( 歴史的仮名遣いは「いわけなし」「いはけなし」のいずれか不明。「なし」は、そのような性格が著しいことを示す接尾語。動詞「いわく（稚）」と同語源 ) 年齢的に幼い。また、幼稚な性格や態度、行動を示す。あどけない。いとけない。
   1. [初出の実例]「いと、この大人どもいはけなしや」(出典：宇津保物語（970‐999頃）楼上上)
   2. 「いはけなき身も読や庭訓 打ならふ皷の皮を取あげて〈重頼〉」(出典：俳諧・犬子集（1633）一四)

出典　精選版 日本国語大辞典