立郷(読み)はしたてごう

日本歴史地名大系 「立郷」の解説

立郷
はしたてごう

和名抄」高山寺本・東急本ともに訓を欠く。「日本地理志料」はは椅の誤りで「波之多天」と訓を付し、「鎌倉志」に長谷はせ村と接するとある橋立はしたて村がその遺名であろうとする。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む