算用合（読み）さんようあい

精選版 日本国語大辞典

さんよう‐あい‥あひ【算用合】

1. 〘 名詞 〙 帳簿や貸し借りなどの金高の計算をして数を合わせること。勘定合。
   1. [初出の実例]「去ながらいかに親子の中でも、たがひの筭用(サンヨウ)あひは急度(きっと)したがよい」(出典：浮世草子・世間胸算用（1692）一)

出典　精選版 日本国語大辞典