箸早い(読み)はしばやい

精選版 日本国語大辞典 「箸早い」の意味・読み・例文・類語

はし‐ばや・い【箸早】

  1. 〘 形容詞口語形活用 〙
  2. ① 女性に手を出すのが早い。
    1. [初出の実例]「こちのお娘に聞かせたら、大抵の事ぢゃ有るまい、エエはし早いやつではある」(出典:浄瑠璃・妹背山婦女庭訓(1771)四)
  3. ② 好色である。ほれっぽい。
    1. [初出の実例]「かう今のやうに芸子が箸早(ハシバヨ)うては、職がたきの咽じめに同じく」(出典:洒落本・浪花今八卦(1773)桔梗卦)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( [英語] bargain ) 掘り出し品。見切品。また、バーゲンセールのこと。〔音引正解近代新用語辞典(1928)〕[初出の実例]「バーゲンの整理券をつかんで」(出典:にんげん動物園...

バーゲンの用語解説を読む