細やぐ（読み）ホソヤグ

デジタル大辞泉

ほそ‐や・ぐ【細やぐ】

［動ガ四］細くなる。やせる。
「肥えたりし人の、すこし―・ぎたるに」〈源・宿木〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ささ‐や・ぐ【細やぐ】

1. 〘 自動詞 ガ四段活用 〙 ( 「やぐ」は接尾語 ) こぢんまりとする。ほっそりする。
   1. [初出の実例]「いと若うぞおはします。もとよりいとささやかにおはしますけなめり。更に猶いと心もとなきまでささやがせ給へり」(出典：栄花物語（1028‐92頃）初花)

ほそ‐や・ぐ【細やぐ】

1. 〘 自動詞 ガ四段活用 〙 ( 「やぐ」は接尾語 ) 肢体がやせてほっそりする。ほそやかになる。
   1. [初出の実例]「むかしよりはすこしほそやぎて、あてに、らうたかりつるけはひ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）宿木)

出典　精選版 日本国語大辞典