肩が張る（読み）カタガハル

デジタル大辞泉

肩かたが張は・る

「肩が凝る」に同じ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かた【肩】 が 張(は)る

1. ① ＝かた（肩）が怒る①
2. ② ＝かた（肩）が凝る①
   1. [初出の実例]「いかう肩が張って参った」(出典：歌舞伎・浮世柄比翼稲妻（鞘当）（1823）三幕)
3. ③ ＝かた（肩）が凝る②
   1. [初出の実例]「妾は貴方の小説が一番好きよ、肩が張らなくって読心が好いっと」(出典：社会百面相（1902）〈内田魯庵〉犬物語)

出典　精選版 日本国語大辞典