すべて 

茂破町(読み)もやぶりちよう

日本歴史地名大系 「茂破町」の解説

茂破町
もやぶりちよう

[現在地名]宇都宮市大寛だいかん二丁目・西にし二丁目・西原にしはら一丁目

日光街道筋の町人町で、北は挽路ひきじ町、南は蓬莱ほうらい町に続き、東は郭内すじ、西は代官だいかん町の武家屋敷地。北は一本筋で道が続くが、南は蓬莱町境で筋違いとなり、町家に突当り、見通しがきかない。町名は藪や雑草の生茂る原野を切開いて町づくりをし、「茂を破る」ことから付けられたという。門破町とも記される。松平忠弘時代の城下図(東大史料編纂所蔵)に茂破町とみえる。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

すべて 

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む