荒屋・亭（読み）あばらや

精選版 日本国語大辞典

あばら‐や【荒屋・亭】

〘名〙

① (亭・客亭) 東屋(あずまや)造りなどで、人の休むために設けた、四方あけはなしの小さな建物。ちん。あばら。〔十巻本和名抄（934頃）〕

② (荒屋・荒家) 荒れ果てた家。廃屋。破れ屋。自分の家の卑称としても用いる。

※源氏（1001‐14頃）澪標「人知れぬあばら屋にながむる心細さなれば、深うも思ひたどらず」

※爛（1913）〈徳田秋声〉六「ごらんの通りの廃屋(アバラヤ)で」

出典　精選版 日本国語大辞典