荷が重い（読み）ニガオモイ

デジタル大辞泉

荷にが重おも・い

力量にくらべて、負担や責任が大き過ぎる。「―・い役目」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

に【荷】 が 重(おも)い

1. 負担が重い。責任が重大だ。また、責任や負担が大きく負いきれない。
   1. [初出の実例]「年長く日多(まね)くこの位にませば、荷(に)重く力弱くしてもちあへたまはず」(出典：続日本紀‐天平宝字二年（758）八月一日・宣命)

出典　精選版 日本国語大辞典