表と裏と、その向こう