表屋（読み）おもてや

精選版 日本国語大辞典

おもて‐や【表屋】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 表の家。表通りに面した家。⇔裏屋。
   1. [初出の実例]「永の海上の内、おもてやに錠下ろし、近所頼むも異な物」(出典：浮世草子・新色五巻書（1698）四)
3. ② 畳表を売る店。また、その人。畳屋。
   1. [初出の実例]「武蔵国、諸職御公用名匠商人、御表屋、喜右衛門」(出典：国花万葉記（1697）七)

出典　精選版 日本国語大辞典