言わぬが花(読み)イワヌガハナ

デジタル大辞泉 「言わぬが花」の意味・読み・例文・類語

言いわぬが花はな

口に出して言わないほうが味わいもあり、差し障りもなくてよい。「これから先は言わぬが花だ」

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

ことわざを知る辞典 「言わぬが花」の解説

言わぬが花

ことばで言わないほうが、かえってよい。はっきり言ってしまうと、身も蓋もない。

[使用例] 作者が自儘の考案もて、いわぬが花か、読む人が自得さとるも花か[坪内逍遙*当世書生気質|1885~86]

[解説] 「○○が花」の形で行動を限定し、それに越したことはないというように、その場での発言を控えるときなどに用いられます。

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む