語らひ取る（読み）カタライトル

デジタル大辞泉

かたらい‐と・る〔かたらひ‐〕【語らひ取る】

［動ラ四］説得して味方にする。手なずける。
「この家の次郎を―・りて、うち連れて来たり」〈源・玉鬘〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かたらい‐と・るかたらひ‥【語取】

1. 〘 他動詞 ラ行四段活用 〙 説き伏せて味方に引き入れる。また、買収する。
   1. [初出の実例]「かれいかで見侍らん。かならず見せさせ給へ。御得意ななり。さらに、よもかたらひとらじ」(出典：枕草子（１０Ｃ終）八七)
   2. 「身づからも、この家の二郎をかたらひとりて、うちつれて来たり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）玉鬘)

出典　精選版 日本国語大辞典