賢を賢として色に易えよ（読み）けんをけんとしていろにかえよ

精選版 日本国語大辞典

けん【賢】 を 賢(けん)として色(いろ)に易(か)えよ

1. ( 「論語‐学而」の「賢_レ賢易_レ色、事_二父母_一能竭_二其力_一」による ) 賢者を賢者として慕うこと、人が美人を好むようにせよの意。一説に、賢人を尊重するならば、顔色をかえるほどであれの意。〔文明本節用集（室町中）〕
   1. [初出の実例]「『賢(ケン)を賢として色に易(カヘ)よ』と、唐(から)の親父がむだをいひ」(出典：滑稽本・風来六部集（1780）里のをだ巻評)

出典　精選版 日本国語大辞典