身乍（読み）みながら

精選版 日本国語大辞典

み‐ながら【身乍】

1. [ 1 ] 〘 連語 〙 …の身のまま。
   1. [初出の実例]「かかるわびしき 身ながらに 積もれる年を しるせれば〈壬生忠岑〉」(出典：古今和歌集（905‐914）雑体・一〇〇三)
2. [ 2 ] 〘 副詞 〙 われながら。自分ながら。
   1. [初出の実例]「つつむことなきにしもあらねばみながら心にもえまかすまじくなんありける」(出典：源氏物語（1001‐14頃）空蝉)

出典　精選版 日本国語大辞典