辛荷島（読み）からにしま

日本歴史地名大系

辛荷島
からにしま

• 兵庫県：揖保郡
• 御津町
• 辛荷島

「万葉集」巻六に「辛荷の島を過ぐる時に、山部宿禰赤人の作る歌一首」があり、この長歌に併せた短歌にも「玉藻刈る辛荷の島に島廻する鵜にしもあれや家思はざらむ」とある。「播磨国風土記」の揖保郡浦上（うらかみ）里の条に韓荷嶋がみえ、島名は韓人の船が破れ、その荷がこの島に漂着したことによるという。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」