鄙女（読み）ひなつめ

精選版 日本国語大辞典

ひな‐つ‐め【鄙女】

1. 〘 名詞 〙 ( 「つ」は「の」の意の格助詞 ) いなかの女。いなかむすめ。
   1. [初出の実例]「天離る 避奈謎(ヒナつメ)の い渡らす迫門」(出典：日本書紀（720）神代下・歌謡)

出典　精選版 日本国語大辞典