鉄梃聾（読み）かなてこつんぼ

精選版 日本国語大辞典

かなてこ‐つんぼ【鉄梃聾】

1. 〘 名詞 〙 耳が全く聞こえないこと。金聾(かなつんぼ)。
   1. [初出の実例]「こんどから耳が蛸になって、金(カナ)てこつんぼになってやるぞ」(出典：咄本・諺臍の宿替（１９Ｃ中）五)

出典　精選版 日本国語大辞典