陰馬（読み）かげうま

精選版 日本国語大辞典

かげ‐うま【陰馬】

〘名〙

① 人の前では弱々しく、人のいないところでは強がること。知っている人の間だけではいばること。または、その人。かげべんけい。うちべんけい。

② 舞台にはまだ出ない少年俳優で、男色を売った者の異称。陰間(かげま)。陰舞(かげまい)。

※浮世草子・好色旅日記（1687）四「まる馬をかへばこれほどの損もゆくまじといへば、まるにもかげ馬とび馬あれば、乗ここちよきものはいづれも同じとたはぶれし」

出典　精選版 日本国語大辞典