隠米（読み）かくしよね

精選版 日本国語大辞典

かくし‐よね【隠米】

1. 〘 名詞 〙 私娼。隠し売女。
   1. [初出の実例]「清水町のかくしよね」(出典：浮世草子・西鶴置土産（1693）四)

出典　精選版 日本国語大辞典