青田刈り（読み）アオタガリ

とっさの日本語便利帳

×青田刈り

○青田買い
企業が、翌年卒業予定の学生の採用をかなり早い時期に決定することを、稲の実りがまだはっきりと分からない時期に買うことにたとえて「青田買い」という。これを「青田刈り」というのは、厳密には誤用である。ただし、かなり定着しつつある表現で、国語辞典に「青田買い」と同じ意味として登録されている場合もある。

出典　(株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」