頬腫（読み）ほおばれ

精選版 日本国語大辞典

ほお‐ばれほほ‥【頬腫】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ほおはれ」とも ) 頬がはれて痛む一種の流行病。おたふくかぜの類。
   1. [初出の実例]「世上流布ほう腫候了」(出典：言継卿記‐天文一四年（1545）八月二日)

頬腫の補助注記

「日葡辞書」には「Fôbare(ホウバレ)」の見出しもあるが、「カミでは Fôfare(ホウハレ)と言う」とある。

出典　精選版 日本国語大辞典