頭が下がる（読み）アタマガサガル

デジタル大辞泉

頭あたまが下さが・る

敬服する。感服する。「彼の勤勉ぶりには―・る」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あたま【頭】 が 下(さ)がる

1. 敬服させられる。尊敬の気持が起こる。
   1. [初出の実例]「整然(ちゃん)として威勢がよくって、吾(おれ)、はあ、ひとりでに天窓(アタマ)が下(サガ)るだ」(出典：琵琶伝（1896）〈泉鏡花〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典