飛交う（読み）トビカウ

デジタル大辞泉

とび‐か・う〔‐かふ〕【飛（び）交う】

［動ワ五（ハ四）］入りまじって飛ぶ。とびちがう。「鴎かもめが―・う」「うわさが―・う」
[類語]乱れ飛ぶ・飛び違う

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とび‐か・う‥かふ【飛交】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙 多数の鳥・虫などがたがいに入り乱れてとぶ。入りまじりとぶ。とびちがう。比喩的にも用いる。
   1. [初出の実例]「枝ごとに鶴ぞとびかふ」(出典：定家本土左（935頃）承平五年一月九日)

出典　精選版 日本国語大辞典