鵼子鳥（読み）ヌエコドリ

デジタル大辞泉

ぬえこ‐どり【^×鵼子鳥】

［名］トラツグミの別名。
［枕］が悲しげな声で鳴くところから、「うら嘆なく」に掛かる。
「―うらなけ居れば」〈万・五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬえこ‐どり【鵼子鳥】

1. [ 1 ] 〘 名詞 〙 鳥「とらつぐみ（虎鶫）」の異名。〔八雲御抄（1242頃）〕
2. [ 2 ] 枕 [ 一 ]の鳴き声が悲しげなところから、「うら泣く」にかかる。
   1. [初出の実例]「むら肝の 心をいたみ 奴要子鳥(ヌエことり) うらなけ居れば」(出典：万葉集（８Ｃ後）一・五)

出典　精選版 日本国語大辞典