目と鼻の間（読み）メトハナノアイダ

デジタル大辞泉

目めと鼻はなの間あいだ

⇒目と鼻の先

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

め【目】 と 鼻(はな)の=間(あいだ)［=先(さき)］

1. 二つの間の距離の極めて近いことのたとえ。
   1. [初出の実例]「程なきは木の目と花のあはひ哉〈未得〉」(出典：俳諧・毛吹草追加（1647）上)
   2. 「眼と鼻のさきにゐて知らないぢゃアすまないんですけれど」(出典：ゆく年（1928‐29）〈久保田万太郎〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典